Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want ook, als wij in Macedonie gekomen zijn, zo heeft [10]ons vlees geen rust gehad; maar wij waren in alles verdrukt; van buiten was [11]strijd, van binnen [12]vrees. 10. Dat is, ons lichaam. Niet dat de ziel niet mede haar deel heeft aan de verdrukkingen, maar omdat de vervolgingen meest op den uitwendigen mens aangericht worden, en God daarentegen den geest dikmaals verkwikt en vertroost. 11. Namelijk die ons aangedaan werd van de heidenen en Joden, die buiten de gemeente waren. 12. Namelijk door de zorg, die wij hadden van de zwarigheden, die binnen de gemeente gerezen waren; hfdst.11 vs.28,29. Zie dergelijk wijze van spreken 1 Kor.5:12.